La lucrote

Image : Valenciennes, Bibliothèque municipale, ms. 320 fol. 069v (De leucrocotha)

« La lucrote est une bête originaire de l’Inde, qui, en rapidité, surpasse tous les autres animaux. Elle est grande comme un âne, a la croupe d’un cerf, la poitrine et les pattes d’un lion, une tête de cheval, les pieds d’un bœuf, une bouche grande jusqu’aux oreilles, et ses dents sont formées d’un seul os » (Brunet Latin, Le Livre du Trésor).

Image : ms. Valenciennes, Bibliothèque municipale, ms. 320, fol. 67v (De corochrote).

 

Image : Paris, Bibliothèque nationale de France, latin 11207, fol. 8v (De leuccota).

Image : Paris, Bibliothèque nationale de France, latin 6838B, fol. 9v, (De leucrota) XIIIe siècle

Image : BnF, Paris, Bibliothèque nationale de France, latin 3630, fol. 79v, (De leucrocota), XIIIe siècle

Traduction : Ornella T.